Dillingen - Donauwörth 20 mai

Enfin une très bonne nuit. Il y a du vent, et tout a bien séché. Au petit déj, nous discutons avec le couple de cyclos arrivés hier soir: ce sont de vrais "pros", avec une mini remorque monoroue, des sacoches ortlieb, comme tout le monde ici. Ils sont de Bonn et font le même chemin que nous. Ils me font des compliments sur mon allemand, d'ailleurs je sens que je suis bcp plus à l'aise à parler maintenant qu'au début en Suisse (aussi quel accent ils ont!), je vois que j'arrive à me faire un peu comprendre, enfin je reste modeste, car il est vrai que je dis toujours la même chose, même si c'est pas aux mêmes personnes.
Le petit vent d'Est est assez rude, on l'a de face et on n'avance pas très vite. Au moins, il ne nous amène pas la pluie. Nous traversons de riches plaines agricoles, voyons au loin de grandes fermes modernes (dont les toits sont couverts de panneaux solaires).
Dans un village : 2 trabans (photos spécialement dédicacées à Rémy)
Vers 11h, on s'arrête à un immense biergarten, qui doit contenir des centaines de personnes. Il n'est pas encore ouvert, mais la patronne accepte de nous servir des cafés + gâteaux généreux. Et on arrive à Donauwörth, dont la rue principale présente des maisons aux façades très colorées.
Visite d'une sorte de cathédrale, puis d'une église baroque beaucoup plus rigolote.
Je laisse Alain continuer sans moi, non sans avoir recopié de son book les noms des villages à traverser jusqu'à ce soir, pour éviter de me reperdre, et on se retrouvera sans doute tout à l'heure au camping à Neuburg ou à Ingolstadt. Et moi je m'installe à ce café Internet. En quittant Alain, je viens juste de recroiser le couple de cyclos du camping de ce matin. J'ai l'impression qu'on n'est pas si nombreux sur le Radweg !
C'est incroyablement long de rédiger ce blog, mais si je ne le fais pas tous les 2 à 3 jours, ce serait pire.
Donc à plus et merci encore pour vos commentaires et messages persos.

7 commentaires:

Anonyme a dit…

Bonsoir et bon courage;c'est encore long d'ici le retour!!

Paul l'Artiste!!!

Anonyme a dit…

Salut Joëlle,
Je viens de me connecter à ton blog. J'ai tout lu d'un trait, c'est passionnant et intéressant, ça se lit comme un bon bouquin d'aventure. Mais peut-être qu'à Montpellier beaucoup de gens vont t'imiter, les marins pêcheurs ont bloqué les raffineries ! Allez tous en vélos ! Bonne route !!!!!!
Florence F.

Anonyme a dit…

bonjour joelle,
c'est courageux d'avoir entrepris
ce périple europeen et de surcroit en vélo ,ce qui
valorise d'autant plus la
performance sportive.
boris vian

Anonyme a dit…

Bonjour Joelle,

Ca alors, un couple de Trabans. Si elle font des petits, tu m'en garde un, n'est ce pas ?
Sinon, tu avances plus vite qu'une Traban fatiguée avec ton vélo !!!

Bonne route,

A+

Rémy

Anonyme a dit…

Coucou Joëlle,
Mis à part les caprices des claviers et des distributeurs,tout semble rouler....
Ne force quand même pas trop sur les km, tu as encore du temps !
Bisous.

Dominique

Anonyme a dit…

Hello Joëlle, c'est pas tous les jours les vacances la retraite ! Finalement, c'est le petit teigneux qui doit avoir raison, faut vraiment faire bosser tout le monde jusqu'à la maison (de retraite) ...Blague à part, si t'as un coup de pompe, je te file ma roue avant à électrons, tu verras, on y prend vite goût, aux mauvaises habitudes ... Bonne ballade. Ricoulegardiolo.

Anonyme a dit…

Bonjour Joelle,

Attention, une petite bière par-ci, une petite bière par là, et voila ce que ça donne aux infos de ce matin :
============
BERLIN (AFP) - Le gouvernement allemand a renforcé les sanctions pour infractions au code de la route, doublant notamment les amendes pour conduite en état d'ivresse, tandis qu'un tribunal fédéral a entériné le retrait de points de permis pour les cyclistes saoûls.

L'alcool au volant pourra désormais coûter jusqu'à 3.000 euros, et les excès de vitesse et autres dépassements dangereux, refus de priorité et feux rouges grillés jusqu'à 2.000 euros, soit le double des peines prévues jusque-là.

La moindre goutte d'alcool au delà de la limite de 0,5 gr d'alcool par litre de sang sera sanctionnée par une amende d'au minimum 500 euros. Ces mesures doivent encore être approuvées par le parlement et sont censées entrées en vigueur en 2009.

Le syndicat de la police (GdP) a salué cette décision, tandis que le club automobile VCD a jugé que les peines restaient encore trop légères et estimé qu'il fallait aussi renforcer les contrôles.

De son côté, le tribunal administratif fédéral a jugé mercredi qu'un cycliste contrôlé en état d'ivresse pouvait bien se voir infliger un retrait de permis.

Ce retrait est justifié s'il ressort que le cycliste en état d'ivresse aurait tout aussi bien pu s'asseoir derrière le volant d'un véhicule, ont estimé les juges fédéraux, ou si le cycliste avait plus de 1,6 gramme d'alcool par litre de sang.

Ils avaient à examiner le cas d'un cycliste contrôlé à Potsdam, au sud-ouest de Berlin, avec 2,0 grammes d'alcool/litre de sang. Une enquête médicale avait prouvé que l'homme consommait régulièrement de grandes quantités d'alcool et conclu qu'il n'était pas en état d'appréhender les dangers de la route. La ville avait en conséquence décidé de lui confisquer son permis de conduire.

Le tribunal administratif de Potsdam avait estimé en première instance qu'un cycliste ne pouvait se voir ôter son permis.
=============
Je plaisante, bien sûr !

QWerty: tapes sur virgule, tu devrais obtenir un c cédille !

Sinon, quel roman, effectivement, mais nous ne pouvons plus nous passer de cette lecture si excitante, continue donc à nous régaler...

A bientôt

gg_UC